На цій сторінці
Розклад мес
| Дні | Меси та богослужіння |
|---|---|
| Понеділок–п'ятниця | 7:00 · 8:00 · 8:30 (у Крипті) · 11:00 · 13:15 · 17:30; Розарій о 17:00 |
| Субота | 8:30 (у Крипті) · 9:30; меса напередодні неділі біля головного вівтаря о 17:30 |
| Неділі та свята | 7:00 · 8:00 (каплиця для буднів) · 9:30 · 11:00 (капітульна меса латиною) · 12:30 · 17:30; Хвалитні о 10:30, Вечірня о 16:30 |
Розклад богослужінь може змінюватися. Джерело: duomomilano.it, Літургійне життя, перевірено 25 жовтня 2026 р..
У неділю об 11:00 служать капітульну месу латиною. У суботу меса о 17:30 біля головного вівтаря — це меса напередодні неділі: в амвросіанському обряді неділя починається із заходом сонця попереднього дня.
Якими дверима заходити на месу
Вхід для молитви та на месу безкоштовний
Якщо ви прийшли помолитися або на месу, платити не потрібно: щодня з 6:50 до 8:30 через бічні двері (трансепт Сан-Джованні-Боно) і з 8:00 до 19:00 через північні двері фасаду (останній вхід о 18:00). Для огляду собору потрібен квиток.
Каплиця для буднів завжди відкрита для особистої молитви.
Входи для вірян окремі від входу для огляду: щоб прийти на месу, квиток не потрібен, а для огляду собору — потрібен.
Сповідь
Сповідь щодня біля вівтаря Мадонни дель'Альберо, у лівому трансепті: з понеділка по суботу 8:00–18:00, у неділі та свята 8:00–11:00 і 16:30–18:00.
Амвросіанський обряд
У Мілані месу служать за амвросіанським обрядом, названим на честь святого Амвросія, єпископа міста з 374 до 397 року. Це єдиний латинський обряд, крім римського, який досі щодня служать на його історичній території — у більшій частині Міланської архідієцезії, а очолює його архієпископ Мілана.
- Неділя починається із заходом сонця в суботу: тому суботня вечірня меса називається месою напередодні.
- Для свят Пресвятих Тайн літургійний колір червоний, а не білий.
- Кадильниця не має перфорованої кришки, і нею описують коло в повітрі — жест, невідомий у римському обряді.
Cappella Musicale del Duomo
Найурочистіші богослужіння співає Cappella Musicale del Duomo — хор собору з дорослих співаків і хлопчиків (pueri cantores). Його заснували 3 вересня 1402 року, коли Veneranda Fabbrica призначила Маттео да Перуджа майстром співу; серед музикантів, які для нього працювали, — Жоскен Депре і Франкіно Гафуріо.
Хор співає під супровід органа Дуомо, одного з найбільших у світі, з 15 800 трубами: усередині Дуомо.
Особливі обряди і свята
- Обряд Ніволи: у вересні, на свято Воздвиження Чесного Хреста, архієпископ піднімається на підйомнику XVII століття у формі хмари до Святого Цвяха, що зберігається над вівтарем. Усе про Святий Цвях.
- Листопад, місяць святого Карла Борромео (свято 4 листопада): у соборі виставляють Квадроні святого Карла.
Меса і огляд того самого дня
Огляд собору можливий у години роботи каси, з 9:00 до 19:00. Щоб оглянути собор як відвідувач, потрібен квиток: усі години — на сторінці години роботи Дуомо, ціни — на сторінці квитки.
Часті запитання
О котрій недільна меса в Міланському соборі?
У неділі та свята меси о 7:00, 8:00 (каплиця для буднів), 9:30, 11:00 (капітульна меса латиною), 12:30 і 17:30. Хвалитні о 10:30, Вечірня о 16:30.
Чи треба платити, щоб прийти на месу в Дуомо?
Ні. Віряни входять безкоштовно через окремі входи. Квиток потрібен лише для огляду собору.
За яким обрядом служать у Міланському соборі?
За амвросіанським — власним обрядом Міланської Церкви, названим на честь святого Амвросія.
Де можна висповідатися в Дуомо?
Біля вівтаря Мадонни дель'Альберо, у лівому трансепті: з понеділка по суботу 8:00–18:00, у неділю 8:00–11:00 і 16:30–18:00.
Джерела
- duomomilano.it, Літургійне життя: меси, сповідь, вхід для вірян — перевірено 25 жовтня 2026 р.
- Вхід для молитви — перевірено 23 жовтня 2026 р.
- Вікіпедія (it): Rito ambrosiano
- Вікіпедія (it): Cappella musicale del Duomo di Milano