Σε αυτή τη σελίδα
Ώρες Λειτουργιών
| Ημέρες | Λειτουργίες και ακολουθίες |
|---|---|
| Δευτέρα–Παρασκευή | 7:00 · 8:00 · 8:30 (στην Κρύπτη) · 11:00 · 13:15 · 17:30· Ροζάριο στις 17:00 |
| Σάββατο | 8:30 (στην Κρύπτη) · 9:30· εσπερινή Λειτουργία παραμονής στην Αγία Τράπεζα στις 17:30 |
| Κυριακές και εορτές | 7:00 · 8:00 (παρεκκλήσι των καθημερινών) · 9:30 · 11:00 (Λειτουργία του Καπιτουλίου στα λατινικά) · 12:30 · 17:30· Όρθρος στις 10:30, Εσπερινός στις 16:30 |
Οι ώρες των ακολουθιών μπορεί να αλλάξουν. Πηγή: duomomilano.it, Λειτουργική ζωή, ελέγχθηκε στις 25 Οκτωβρίου 2026.
Την Κυριακή στις 11:00 τελείται στα λατινικά η Λειτουργία του Καπιτουλίου. Το Σάββατο η Λειτουργία των 17:30 στην Αγία Τράπεζα είναι Λειτουργία παραμονής: στο αμβροσιανό τελετουργικό η Κυριακή αρχίζει με τη δύση του ηλίου την προηγούμενη μέρα.
Από ποια πόρτα μπαίνετε για τη Λειτουργία
Η είσοδος για προσευχή και Λειτουργία είναι δωρεάν
Αν έρχεστε για προσευχή ή για να παρακολουθήσετε τη Λειτουργία, δεν πληρώνετε: κάθε μέρα από τις 6:50 έως τις 8:30 από την πλαϊνή πόρτα (εγκάρσιο κλίτος του San Giovanni Bono) και από τις 8:00 έως τις 19:00 από τη βόρεια πόρτα της πρόσοψης (τελευταία είσοδος 18:00). Για τουριστική επίσκεψη χρειάζεται εισιτήριο.
Το παρεκκλήσι των καθημερινών είναι πάντα ανοιχτό για προσωπική προσευχή.
Οι είσοδοι των πιστών είναι χωριστές από την είσοδο των επισκεπτών: για τη Λειτουργία δεν χρειάζεστε εισιτήριο, ενώ για την επίσκεψη στον καθεδρικό χρειάζεστε.
Εξομολόγηση
Εξομολογήσεις γίνονται κάθε μέρα κοντά στον βωμό της Madonna dell'Albero, στο αριστερό εγκάρσιο κλίτος: Δευτέρα έως Σάββατο 8:00–18:00, Κυριακές και εορτές 8:00–11:00 και 16:30–18:00.
Το αμβροσιανό τελετουργικό
Στο Μιλάνο η Λειτουργία ακολουθεί το αμβροσιανό τελετουργικό, που πήρε το όνομά του από τον Άγιο Αμβρόσιο, επίσκοπο της πόλης από το 374 έως το 397. Είναι το μόνο λατινικό τελετουργικό εκτός από το ρωμαϊκό που τελείται ακόμη καθημερινά στην ιστορική του περιοχή, στο μεγαλύτερο μέρος της αρχιεπισκοπής του Μιλάνου, και επικεφαλής του είναι ο αρχιεπίσκοπος του Μιλάνου.
- Η Κυριακή αρχίζει με τη δύση του ηλίου το Σάββατο: γι' αυτό η Λειτουργία του Σαββάτου το απόγευμα λέγεται Λειτουργία παραμονής.
- Στις γιορτές της Θείας Ευχαριστίας το λειτουργικό χρώμα είναι το κόκκινο, όχι το λευκό.
- Το θυμιατό δεν έχει διάτρητο καπάκι και περιστρέφεται κυκλικά στον αέρα, μια κίνηση άγνωστη στο ρωμαϊκό τελετουργικό.
Η Cappella Musicale του Ντουόμο
Τις πιο επίσημες ακολουθίες τις ψάλλει η Cappella Musicale del Duomo, η χορωδία του καθεδρικού με ενήλικες ψάλτες και αγόρια (pueri cantores). Ιδρύθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 1402, όταν η Veneranda Fabbrica διόρισε τον Matteo da Perugia δάσκαλο ψαλτικής· ανάμεσα στους μουσικούς που εργάστηκαν γι' αυτήν ήταν ο Josquin des Prez και ο Franchino Gaffurio.
Η χορωδία ψάλλει με το όργανο του Ντουόμο, ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο, με 15.800 αυλούς: μέσα στο Ντουόμο.
Ιδιαίτερες τελετές και γιορτές
- Τελετή της Nivola: τον Σεπτέμβριο, για την εορτή της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού, ο αρχιεπίσκοπος ανεβαίνει με έναν ανελκυστήρα του 17ου αιώνα σε σχήμα σύννεφου ως το Άγιο Καρφί που φυλάσσεται πάνω από την Αγία Τράπεζα. Όλα για το Άγιο Καρφί.
- Νοέμβριος, ο μήνας του Αγίου Καρόλου Βορρομαίου (εορτή στις 4 Νοεμβρίου): στον καθεδρικό εκτίθενται οι Quadroni του Αγίου Καρόλου.
Λειτουργία και επίσκεψη την ίδια μέρα
Οι τουριστικές επισκέψεις ακολουθούν το ωράριο του εκδοτηρίου, 9:00 έως 19:00. Για να δείτε τον καθεδρικό ως επισκέπτης χρειάζεστε εισιτήριο: όλο το ωράριο στη σελίδα ωράριο του Ντουόμο, οι τιμές στη σελίδα εισιτήρια.
Συχνές ερωτήσεις
Τι ώρα είναι η Κυριακάτικη Λειτουργία στο Ντουόμο του Μιλάνου;
Τις Κυριακές και τις εορτές οι Λειτουργίες είναι στις 7:00, 8:00 (παρεκκλήσι των καθημερινών), 9:30, 11:00 (Λειτουργία του Καπιτουλίου στα λατινικά), 12:30 και 17:30. Ο Όρθρος είναι στις 10:30 και ο Εσπερινός στις 16:30.
Πρέπει να πληρώσω για να παρακολουθήσω τη Λειτουργία στο Ντουόμο;
Όχι. Οι πιστοί μπαίνουν δωρεάν από τις δικές τους εισόδους. Εισιτήριο χρειάζεται μόνο για τουριστική επίσκεψη.
Ποιο τελετουργικό ακολουθείται στον καθεδρικό ναό του Μιλάνου;
Το αμβροσιανό τελετουργικό, το τελετουργικό της Εκκλησίας του Μιλάνου, που πήρε το όνομά του από τον Άγιο Αμβρόσιο.
Πού μπορώ να εξομολογηθώ στο Ντουόμο;
Κοντά στον βωμό της Madonna dell'Albero, στο αριστερό εγκάρσιο κλίτος: Δευτέρα έως Σάββατο 8:00–18:00, Κυριακές 8:00–11:00 και 16:30–18:00.
Πηγές
- duomomilano.it, Λειτουργική ζωή: Λειτουργίες, εξομολογήσεις, είσοδος πιστών — ελέγχθηκε στις 25 Οκτωβρίου 2026
- Είσοδος για προσευχή — ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
- Wikipedia (it): Rito ambrosiano
- Wikipedia (it): Cappella musicale del Duomo di Milano